Par ISM
La population de Kufr Qaddoum a manifesté vendredi 16 septembre contre la colonie illégale de Qadumim, qui est située à l'ouest du village. Ils ont exigé l'accès à leur route principale, qui passe près de la colonie et permet de sortir du village. La manifestation a commencé à 13h30, avec 300 villageois et 4 internationaux de l'ISM. Les manifestants portaient un cercueil recouvert du drapeau israélien, qui symbolise les funérailles de l'occupation israélienne dans l'esprit de la candidature d'un Etat à l'ONU ce mois-ci par l'Autorité palestinienne. Puis ils ont mis le feu au cercueil.
Kafr Qaddoum, situé entre Naplouse et Qalqilia, est encerclé par une ligne rouge qui empêche les villageois de traverser. Quand la manifestation a atteint cette ligne-limite, à quelques mètres seulement du centre du village, le groupe s'est arrêté pour écouter des discours, entonner des chants et danser, et l'ambiance était dynamique.
Depuis la colonie illégale, une famille de colons et quelques soldats observaient la procession. Dans l'enceinte de la colonie, 3 véhicules militaires attendaient que les manifestants franchissent la ligne, ce qu'ils ont finalement fait. A peine ils avaient posé le pied de l'autre côté de la ligne, tous les véhicules militaires se sont précipités. Immédiatement, les soldats ont tiré des grenades lacrymogènes à grande vitesse et les jeunes manifestants ont commencé à jeter des pierres.
Au moins 4 soldats surveillaient depuis la colline, au nord du village, d'où ils ont également tiré des grenades lacrymogènes.
Tandis que les manifestants revenaient vers le village, les soldats les ont suivis et ont tiré des grenades lacrymogènes dans le village. Une famille a été incommodée par les gaz tirés à l'intérieur de sa maison et a été obligée de la quitter. Deux personnes ont été évacuées en ambulance, et un nombre important a dû recevoir des soins des médecins du Croissant Rouge.
La manifestation s'est terminée vers 14h30 par des célébrations dans le village.
[Voir les photos].
C'est la 12ème semaine que Kufr Qaddoum manifeste le vendredi, et la première fois en trois semaines que l'armée a quitté la colonie pour faire violemment obstacle à la manifestation.
Source : Palsolidarity
Traduction : MR pour ISM